新華社地拉那１１月１３日電（記者劉力航）中國(guó)著名作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者莫言所著小說(shuō)《蛙》首次被譯成阿爾巴尼亞語(yǔ)，譯本１３日在地拉那圖書展上展出。

該書譯者伊利亞茲·思巴修說(shuō)，這是第一部直接由中文譯成阿爾巴尼亞語(yǔ)的中國(guó)當(dāng)代作家文學(xué)作品。

思巴修表示，阿爾巴尼亞人民一直對(duì)中國(guó)人民懷著友好的感情，對(duì)中國(guó)歷史、古老文化、文學(xué)等有一定的了解，也十分關(guān)心，他相信這部小說(shuō)將深受阿爾巴尼亞讀者的歡迎和贊賞，希望今后阿爾巴尼亞人民能夠看到更多的中國(guó)文學(xué)作品，進(jìn)一步加深對(duì)中國(guó)古老歷史和文化的認(rèn)識(shí)，從而增進(jìn)兩國(guó)人民之間的相互了解和友誼。

中國(guó)駐阿爾巴尼亞大使葉皓出席了圖書展，并感謝思巴修和出版社為傳播推廣中國(guó)文化所做的努力。（完）